자! 독자 제위의 명랑하고 보람찬 유럽여행 배낭을 기원하며
독일부터 시작한다. 인천서 뱅기타고 비몽사몽간에 뿌랑뿌르트 공항에
내려 꼬부라졌던 팔다리에 경련이 일면서 젤 먼저 들을 수 있는 쌍소리.
scheisse (솨이쎄 - 똥 **)
말문 트인 불량아가부터 팔순 노친네까지 독일어권 유럽에서 두루
사랑받는 욕으로 영화 "공동경비구역"에서 이영예하구 스웨덴인지
스위슨지 중립국 감독원 원장인지 대장인지 하고의 대화에서 함 나와
한국서도 아는 놈은 알 것이다. Scheissen 이란 동사에서 나왔다.
의미는 "똥누다" 되겠다. 우리말로 의미상 "똥을 싸!" 되겠으나,
실제론 "쥐엔장!", "이런!" 쯤에 가깝다 하겠다. 전투력도 거의
갖추지 못한 부실한 욕 되겠다. 거의 혼잣말이나 다름 없다.
idiot (이디옷 - 멍충이, 바보 ***)
위에 比하면 전투력이 나간다. 프랑스 넘이 이거 원래 불어라구
졸라 우긴다. 일단 믿어주자.
dummkopf (둠코프 - 돌대가리 쯤 ***)
dumm이 멍청한이란 형용사다. 둠자 들어감 거의 다 욕이다.
기타 비슷한 걸루다, Bloedmann(블뢰트만), Vollhupe(폴훞페),
Dumme kuh (둠메쿠 - 멍청한 소), Affe(아페 - 원숭이) 등이 있으나,
다 무시해도 무방하겠다.
진짜 중요하건 요거시다. 바로 성(sex) 관련 욕. 우선 첫빠따로...
schlampe (쉬람페 - 창녀란 뜻도 있으나 이넘 저넘한테
다 주고 다니는 뇬이란 표현이 정확하겠다 *******)
암캐란 뜻도 있다. 여기서 알 수 있듯이 과거 독일서도 개는 별 취급을
못받았단거다. 헌데 요즘 개는 요기서도 상전이다. 견공들의 달라진
위상변화를 읽을 수 있는 부분이겠으나, 아직까지 이 욕이 남아있다
함은, 겉으로 견권을 외치며 속으로 아직까지 쉬람페를 씨부리는
양놈들의 겉다르고 속다른 二重的 가치관 또한 읽을 수 있는 거시다.
함부로 쓰다 그 자리에서 쌈나는 욕되겠다. 전투력 만빵이다.
Schlappschwanz (슐랖 슈반쯔 - 피곤한 꼬리 ****)
보시다시피 합성어다. 슐랖은 피곤, 기력없는 의 뜻이고 슈반쯔는
원래 꼬리이나 인터내셔날루다 꼬리는 명실공히 남성기 즉 자지 되는
거시다. 축 늘어지고 조세 힘 다빠진 고자나 진배없는 피곤한 좌지가
뭔 큰일을 해낼 수 있단 말인가! 따라서 경우에 따라 겁장이,
패배자 versager(페아자거 - **) 란 의미도 있겠다.
Huresohn (후레 존 - 창녀 아들 *********)
독일 욕 中 최고의 빠워를 자랑하는 "욕 오브 도이칠란트" 되겠다.
우리에도 친숙한 영어의 "son of bitch"랑 99% 동일한 뜻 되겠다.
우리욕 "엄창"인 거시다. Hure 즉 "창녀"는 세계 어딜가도 욕이다.
안타깝다.
Wichser (빅서 - 자위행위 *****)
딸치는 쉐이란 뜻이다. 우리말 "딸이나 잡어 쓉쌔야!"와 유사어.
Ficker (픽커 - 빠굴하는 넘 ****)
쉽게 영어욕 fucker 다. 위의 "슈람페" 와 반대 경우로,
이뇬 저뇬한테 다 싸지르고 다니는 호로새끼, 난봉꾼쯤 된다.
Schwanzlutscher (슈반쯔 룻셔 - 조슬 빠는 뇬(넘)*****)
슈반쯔 이미 위에서 나왔다. 거기다 "빨다"의 의미가 더해졌다.
우리욕 "조시나 빠시지!"와 배다른 형제쯤 되겠다.
Fotze (폿췌 - 여성기 *********)
동의어 Moese (뫼제 - *********)
이 욕은 제보자에 따름 "베스트 오브 도이칠란트"에 해당한단다.
우리말 보지 되겠다.
이 취재를 통해 확인된거슨 어느 나랄 막론하고 남/여성기는
다 욕과 공용이란 거시다. 그것도 별표 8개 이상의 전투력을 지닌
쌍소리로... 한 例로 우리 어린 시절의 부적절한 추억을
되돌리는 노래가 있었으니 기억들 하실란가?
아빠는 방안에서 잠자지
엄마는 시장에서 장보지
누나는 마당에서 개보지
나는 나는 우리집의 왕자지
우리는 귀염둥이 뽀뽀뽀 친구...
本 특파원 이런 類의 욕 혹은 속어의 존속에 관한 진지한 사회적
합의가 선행되야 함을 주장하는 바이다. 비록 욕이 지닌 가치와 역할
막중하다고는 하나, 고 두개 빼면 우리말에 자지와 보지를 지칭할
마땅한 단어가 없는 거시다. 당근 아픔일 것이며. 우리의 자지,
보지는 여지껏 마땅하고 그럴듯한 이름도 없이 단지 욕이란 존재와
동시에 가랭이에 덜렁덜렁 혹은 낑궈진 채 몸에 붙어 수만년 역사를
지탱해 온 거시다. 이래선 절대 명랑사회 올 수 없는 거 두말함
조디만 아프다. 몸이 천냥이면 조슨 900냥이라 하지들 않았던가.
이토록 중요하거늘 오랜 세월 무시당한 것에 대해 민좃정기
발기 차원에서 딴지 몸을 아끼지 않을 거시니. 딴지 수뇌부와의
협의를 통해 마땅한 단어를 공모하던지 代案을 마련해 보겠다.
서슴없는 멜질 바란다.
독일산 Gasaeki (세빠트)...
기타 공력이 약한 떨거지 욕 몇 개...
zecke (첵케 - 빈대, 진드기 ***)
말 그대로 우리말 빈대 되겠다. 고 앞에 왼쪽이란 뜻의 linke를
붙여주면 정치적 의미의 좌익빈대 되는 거시다. 우리의 호프 좃선이
좋아하는 단어 "빨갱이"와 비교될만 하겠다. 참고로 유럽에서
풀밭이나 숲에 들어갈 땐 빈대를 조심하기 바란다. 물림 고생한다.
"숲속의 정사"는 안전이 확인된 지역에서 해야 뒷탈이 없겠다.
Fascho (파쑈 - 국수주의의 ****)
이 또한 좃선이 들음 좋아하겠다. 그들의 무대는 국경을 초월한다.
극우 불순세력으로 해석하자.
Ziege (치이게 - 염소 ***)
이거 여자한테만 쓴다. 맨날 징징대고 투정부리고 잘 삐지는
뇬들을 위한 거시기 되겠다.
Null (눌 - 숫자 0 ***)
우리의 기명삼이를 위한 독일넘들의 배려로 탄생한 욕이다.
숫자 0이 의미하듯, 깨끗한 백지와 같이 아무것도 없는
無我의 경지를 표현한다. 동의어로 (빈)병이란 의미의
flasche(플라쉐 - **) 있다. 우리말로 "븅신" 되겠다.
Esel (에셀 - 당나귀 ***)
위의 눌과 마찮가지로 명삼씨를 위한 또 하나의 배려다.
고집세고 거기다 멍청하기까지 할 때 써주면 제격이겠다.
Prolet (프롤렛 - 프롤레타리아 ***)
아시다시피 프롤레타리아에서 나왔다. 원래 욕이 아니었는데
요즘엔 욕으로도 쓰인단다. 대강 감이 잡히지? 불만 조또많고
돈없는 거뜰을 위한 거란다. 이 나라에서도 없이살기 쉽지 않음이다.
Verdammt (페아 담트 - 저주받을***)
영어의 "갓 뎀"이라 생각하면 되겠다.
Taugenichts (타우게니히츠 - 쓸모 없는넘 ***)
Verrueckt (페아뤽트 - 미친 ***)
|
다음글 : 
이전글 : 
